Je me souviens de mes repas dans un restaurant chinois qui proposait des légumes cuits au wok. Délicieux d’ailleurs. Donc pour moi le wok est cette grande poêle ronde en fonte, où les ingrédients se mélangent pour faire exhaler les saveurs dans des plats succulents.
Tant et si bien que lorsque d’une oreille distraite j’entendais le mot wok à la télé ou la radio, passage furtif qui laissait planer une interrogation mais s’évanouissait tout aussitôt.
Puis évidemment j’ai compris que wok, terme anglophone, en langage médiatique visait tout autre chose qu’un mélange savoureux mais plutôt une intransigeance sectaire ou séparatiste au nom du jugement du passé social de l’histoire des peuples, des pays et des nations.